Lørdag / Samstag

Deutsch

Lørdag 25. juni 2022
Den store dagen!

Den nøyaktige planen er ikke helt spikret, men grovplanen er klar.

Frokost kan man spise når man ønsker mellom 8:00 til 9:30 i den store spisesalen.

Klokken 12 finner vielsen sted i Nikolaikirken, direkte ovenfor gjestgiveriet (cirka 30 meter i luftlinje).

Etter vielsen blir det en liten mottakelse inne på tunet til gjestgiveriet. I forlengelsen av dette drar vi (brudeparet) med en fotograf for å ta bilder i nærheten.

Mens vi tar bilder har dere anledning til å delta i en liten guidet tur i nærområdet.

Når vi er tilbake, blir det en liten aperitif og tid for et gruppebilde!

Deretter går går vi til bords og lar oss oppvarte! Flere detaljer om gjennomføringen av kvelden kommer.

Samstag 25. Juni 2022
Der grosse Tag!

Der genaue Ablauf steht zwar noch nicht fest, aber hier kommt schonmal der grobe Plan.

Frühstücken kann jeder, wann er möchte. Das Frühstück wird zwischen 8:00 und 9:30 im grossen Speisesaal seviert.

Um 12 Uhr findet die Trauung in der St. Nikolaikirche, direkt gegenüber des Gasthofes statt (ca. 30m Luftlinie).

Nach der Trauung gibt es einen kleinen Sektempfang im Innenhof des Gasthofes, in dessen Anschluss wir (das Brautpaar) mit der Fotografin in der Nähe ein paar Bilder machen gehen.

Währenddessen könnt ihr an einer kleinen geführten Spaziertour zu historischen Orten ganz in der Nähe teilnhemen. Wir haben einen Guide organisiert, der beide Sprachen spricht.

Wenn wir zurück sind, gibt es einen Aperitiv, bei dem wir auch ein Gruppenphoto von uns allen machen wollen.

Anschliessend gehen wir in den Speisesaal und lassen uns bewirten! Weitere Details zum Ablauf des Abends folgen.